Kontakt Contact Kontakt

Najwygodniejszy sposób! Kolejka linowa na Szyndzielnię kursuje regularnie. Dla gości restauracji możemy zorganizować rezerwację kolejki w elastycznych godzinach. The most convenient way! The cable car to Szyndzielnia runs regularly. For restaurant guests, we can arrange cable car reservations at flexible hours. Nejpohodlnější způsob! Lanovka na Szyndzielnii jezdí pravidelně. Pro hosty restaurace můžeme zajistit rezervaci lanovky v flexibilních hodinách.

Szlaki turystyczne z Bielska-Białej prowadzą na szczyt Szyndzielni. Idealna opcja dla miłośników górskich wędrówek — spacer trwa ok. 1,5–2 godziny. Hiking trails from Bielsko-Biała lead to the summit of Szyndzielnia. A perfect option for mountain hiking enthusiasts — the walk takes about 1.5–2 hours. Turistické stezky z Bielska-Bílé vedou na vrchol Szyndzielnie. Ideální volba pro milovníky horské turistiky — procházka trvá přibližně 1,5–2 hodiny.